首尔塔同心锁,每周最佳藏点20160630

本文翻译自:https://www.geocaching.com/blog/2016/06/n-seoul-tower-tree-of-love-locks-geocache-of-the-week/

首尔塔同心锁,每周最佳藏点20160630 (GC2M5XZ) http://coord.info/GC2M5XZ

看来世界各地都有挂同心锁的习俗,比利时、法国、德国、阿根廷、芬兰、加拿大、意大利……(当然也包括中国)都可以看到类似的习俗。人们使用锁来代表他们之间亲密的关系,把它锁在一个公共场所的做法已经流行了很长一段时间。在韩国,也不例外。

在首尔塔下的7颗同心锁树
在首尔塔下的7颗同心锁树

首尔塔位于首尔南山上,7颗“树”被树立在塔基附近,树上被各色的锁装饰。

其中的一个锁与众不同,它代表着藏家和藏友之间的联系。

一个很小,很隐蔽的藏点
一个很小,很隐蔽的藏点

友情提示:找这个藏点需要花一些时间,除非你非常幸运,或者你已经从知情人处获得了确切的信息。你需要花一些时间从这些锁里确定哪个是藏着藏点的。

并不是每一个人都喜欢大海捞针型的藏点,但如果你是喜欢这种挑战的,那么你应该把它列入你的计划。

藏友rayjoli和他的孩子们
藏友rayjoli和他的孩子们

Geocaching HQ: 是什么激发你要在那个地方藏这么个藏点?

bluesky61: 6年前我参加了“10年聚会”,那是我参加的第一个聚会藏点。我记得在附近有一个被禁用的藏点,我觉得在那个地方应该藏一个,因为首尔塔是首尔的一个地标建筑。那个藏点消失后,我就想藏一个让人愉快的藏点,在一段时间的思考后,我藏下了这个同心锁藏点。

藏友tejerosaurio
藏友tejerosaurio

Geocaching HQ: 对找这个藏点的藏友有什么建议吗?

bluesky61: 那里有许多同心锁,附近也有许多麻瓜。然而你不用怕,因为没有人会认为你是一个藏友,正在找什么。他们会认为你只是在欣赏不同的同心锁,查看上面的名字而已。和他们混在一起,就行了。

在节日的晚上
在节日的晚上

Geocaching HQ: 有什么想和其它地理藏宝朋友说的吗?

bluesky61: 我觉得地理藏宝是一个需要为他人着想的游戏。藏下一个藏点,交换礼品,找到并且修复一个藏点等所有的活动都需要考虑到我们如何取悦每一个访客,让他们享受找到的过程。我想这就是地理藏宝壮大的原因,同时把麻瓜教育成了哲学家。

译者注:在原文的上图中并没有这张照片的说明,据译者查看bluesky61的页面,图中左1应该是此藏点的藏家。另外,强烈感叹一下对此藏点令人抓狂程度!

本网站内容如无特别注明,均为geocaching.cn原创,转载请以链接形式标明本文地址。

本文地址:http://www.geocaching.cn/2016/07/n-seoul-tower-geocache-of-the-week/

ianian
海上一民工

geocaching.cn的维护者

相关