一位波兰的cacher发邮件给我，介绍他们在做的project，并且期望有人能翻译成中文。
我本来打算给他翻译的，但刚好工作上来了新任务，可能一段时间都没有空，看这里有没有人有兴趣去做的，可以与他联系。
I am geocacher from Poland and we would like to invite all
geocachers from china to use new total free geocaching tracking system
similar to Trave Bug. Our tracking system you can visit http://geokrety.org and read more http://geokrety.org/help.php
If
you like our geocaching system we are interested to add translate from
english to china lanuguage our geokrety interface. If you would like
help with this please download file with messages http://geokrety.org/rzeczy/messages.po.txt
and you can translate to china help file http://geokrety.org/help.php and all send to gekrety@gmail.com
You can annonce our service to other geocachers in China on geocaching.cn
If
geocachers from china interested to run own geocaching database in
china language interface you can use opensource project OpenCaching.
Our database working on this project (please see http://www.opencaching.pl) and other countries opencachinf.se and opencaching.cz You can dwonload sources from: http://devel.opencaching.de/viewcvs/viewcvs.cgi/html/#dirlist
via
cvs and we are help to start with run this serwis in China. If you have
any question about OpenCaching you can write in english on forum
developers OpenCaching: http://develforum.opencaching.de/index.php
Thank you for help
Regards from Poland
User's Profile:
http://www.geocaching.com/profile/?guid=2c274fef-335d-48f9-9a95-34539ccc0795
艳阳天2007/11/05 04:59
1 楼